Salmos 125
Comparação de versões
| # | NVT | NAA |
|---|---|---|
| 1 | Os que confiam no SENHOR são como o monte Sião; não serão abalados, mas permanecerão para sempre. | Os que confiam no SENHOR são como o monte Sião, que não se abala, mas continua firme para sempre. |
| 2 | Assim como os montes cercam Jerusalém, o SENHOR se põe ao redor de seu povo, agora e para sempre. | Como em volta de Jerusalém estão os montes, assim o SENHOR está ao redor do seu povo, desde agora e para sempre. |
| 3 | Os perversos não governarão a terra dos justos, para que os justos não sejam tentados a fazer o mal. | O cetro dos ímpios não permanecerá na terra dos justos, para que os justos não comecem a praticar a iniquidade. |
| 4 | Ó SENHOR, faze o bem àqueles que são bons, aos que têm o coração sincero. | Faze o bem, SENHOR, aos bons e aos retos de coração. |
| 5 | Expulsa, porém, os que andam por caminhos tortuosos, ó SENHOR; leva-os embora junto com os que praticam o mal. Que Israel tenha paz! | Quanto aos que se desviam para caminhos tortuosos, o SENHOR os levará juntamente com os malfeitores. Paz sobre Israel! |