Lendo…
-
1
E partiu-se Abrahão d'ali para a terra do sul, e habitou entre Kades e Sur; e peregrinou em Gerar.
-
2
E havendo Abrahão dito de Sarah sua mulher; É minha irmã, enviou Abimelech, rei de Gerar, e tomou a Sarah.
-
3
Deus porém veiu a Abimelech em sonhos de noite, e disse-lhe: Eis que morto és por causa da mulher que tomaste; porque ella está casada com marido.
-
4
Mas Abimelech ainda não se tinha chegado a ella; por isso disse: Senhor, matarás tambem uma nação justa?
-
5
Não me disse elle mesmo: É minha irmã? e ella tambem disse: É meu irmão. Em sinceridade do coração e em pureza das minhas mãos tenho feito isto.
-
6
E disse-lhe Deus em sonhos: Bem sei eu que na sinceridade do teu coração fizeste isto; e tambem eu te tenho impedido de peccar contra mim; por isso te não permitti tocal-a;
-
7
Agora pois restitue a mulher ao seu marido, porque propheta é, e rogará por ti, para que vivas; porém senão lh'a restituires, sabe que certamente morrerás, tu e tudo o que é teu.
-
8
E levantou-se Abimelech pela manhã de madrugada, chamou a todos os seus servos, e fallou todas estas palavras em seus ouvidos; e temeram muito aquelles varões.
-
9
Então chamou Abimelech a Abrahão e disse-lhe: Que nos fizeste? e em que pequei contra ti, para trazeres sobre o meu reino tamanho peccado? Tu me fizeste aquillo que não deverias ter feito.
-
10
Disse mais Abimelech a Abrahão: Que tens visto, para fazer tal coisa?
-
11
E disse Abrahão: Porque eu dizia commigo: Certamente não ha temor de Deus n'este logar, e elles me matarão por amor da minha mulher.
-
12
E, na verdade, é ella tambem minha irmã, filha de meu pae, mas não filha da minha mãe; e veiu a ser minha mulher:
-
13
E aconteceu que, fazendo-me Deus sair errante da casa de meu pae, eu lhe disse: Seja esta a graça que me farás em todo o logar aonde viermos: diz de mim: É meu irmão.
-
14
Então tomou Abimelech ovelhas e vaccas, e servos e servas, e os deu a Abrahão; e restituiu-lhe Sarah, sua mulher.
-
15
E disse Abimelech: Eis que a minha terra está diante da tua face: habita onde bom fôr aos teus olhos.
-
16
E a Sarah disse: Vês que tenho dado ao teu irmão mil moedas de prata: eis que elle te seja por véu dos olhos para com todos os que comtigo estão, e até para com todos os outros; e estás advertida.
-
17
E orou Abrahão a Deus, e sarou Deus a Abimelech, e á sua mulher, e ás suas servas, de maneira que pariram;
-
18
Porque o Senhor havia fechado totalmente todas as madres da casa de Abimelech, por causa de Sarah, mulher de Abrahão.
Recurso de Estudo
Palavras no original
Hebraico e grego: STEP Bible
(Tyndale House, Cambridge) · CC BY 4.0
Referências cruzadas
Referências cruzadas: OpenBible.info (CC BY)
Versículos 1-8: Abraão em Gerar- Sara é entregue a Abimeleque; 9-13: A repreensão de Abimeleque a Abraão; 4-18: Abimeleque devolve Sara a Abraão.
Vv. 1-8. Os procedimentos torcidos não prosperarão: eles nos colocam em perigo, tanto a nós como os demais. Deus avisa Abimeleque quanto ao perigo de pecar, e quanto ao perigo de morte por causa de seu pecado. Todo o pecador voluntário é um homem morto; porém, Abimeleque alega ignorância. Se a nossa consciência testemunha que, por termos sido de algum modo enganados por um ardil, não pecamos voluntariamente contra Deus, isto será para nós um regozijo no dia mau. Para os que são honestos, é consolador que Deus conheça e reconheça a sua honestidade. É uma grande misericórdia para conosco quando somos impedidos de pecar; devemos glorificar a Deus por isso. Porém, se fizemos o mal por ignorância, isto não nos escusará se persistirmos no erro, voluntariamente, após sabermos que estamos errados. Aquele que faz o mal, seja quem for, príncipe ou camponês, certamente receberá o seu pagamento pelo mal que fez, a menos que se arrependa e, na medida do possível, faça restituições, quando for o caso.
Vv. 9-13. Veja-se nisto muita culpa, mesmo naquele que é considerado o patriarca dos fiéis. Observe a sua falta de confiança em Deus, o indevido temor por sua vida e a sua intenção de enganar. Ele também foi o responsável por colocar a tentação no caminho dos demais, causando-lhes aflições, expondo-se tanto a si mesmo como Sara às justas repreensões; contido, tentou escusar-se. Estas passagens permaneceram escritas para nossa advertência, e não para que as imitemos. Nem mesmo Abraão tem de que se gloriar. Ele não pode se justificar por meio de suas obras, mas deve estar agradecido pela justificação, e a esta justiça que "está acima de todos, e que é para todos" aqueles que crêem. Não devemos condenar como hipócritas todos os que caem em pecado, se não permanecerem no pecado. Deixemos que o impenitente orgulhoso se dê conta de que não deve prosseguir pecando, se pensa que a graça pude abundar. Abimeleque é advertido por Deus, aceita a advertência e, verdadeiramente assustado pelo pecado e por suas consequências, levanta-se pronto para seguir as ordens divinas.
Vv. 14-18. Algumas vezes nos perturbamos, e até mesmo somos levados à tentação e ao pecado, por suspeitas sem fundamento; e encontramos o temor de Deus onde não esperávamos. Os acordos que têm por objetivo enganar, costumam terminar com a vergonha e a pena. E as restrições do pecado, ainda que sejam através do sofrimento, devem ser reconhecidas com gratidão. Ainda que o Senhor faça uso da repreensão, contudo, Ele perdoará e livrará o Seu povo, e lhe dará graça ante os olhos daqueles com quem eles estão. Eles vencerão as suas enfermidades, quando forem humilhados por elas, de modo que resultem como úteis para si mesmos e para os demais.
Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público