-
1
Ó Yahweh, lembra-te do que tem acontecido conosco; olha para nós e contempla o nosso absoluto estado de desgraça.
-
2
Nossa herança foi distribuída entre pagãos, nossas casas, entregues aos estrangeiros.
-
3
Somos órfãos de pai, nossas mães são como viúvas.
-
4
Temos que comprar até a água que bebemos; nossa lenha, só conseguimos mediante pagamento.
-
5
Nossos perseguidores estão sobre o nosso pescoço, estamos exaustos e não temos um instante de paz e tranquilidade.
-
6
Estendemos as mãos aos egípcios e aos assírios para nos abastecermos de algum mantimento.
-
7
Nossos pais erram e pecaram, e já não existem; contudo, nós ainda carregamos o castigo por suas faltas.
-
8
Escravos dominam sobre nós, ninguém nos livra de sua tirania.
-
9
Arriscamos a vida para conseguir alimento por causa da espada do deserto.
-
10
Nossa pele está bronzeada e abrasada com um forno em chamas de tanta fome.
-
11
As mulheres têm sido violentadas por toda Sião, e as virgens, nas cidades de Judá.
-
12
Os príncipes e líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se demonstra o menor respeito.
-
13
Os jovens trabalham nos moinhos; e até meninos, andam cambaleantes, sob pesados fardos de lenha.
-
14
Os anciãos e líderes já não se reúnem junto às portas da cidade; os jovens cessaram a sua música.
-
15
E assim, dos nossos corações fugiu desesperada a alegria; nossas danças converteram-se em pranto e lamentações.
-
16
A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos.
-
17
E por essa razão o nosso coração desmaiou dentro de nós, e as muitas lágrimas toldaram completamente a nossa visão.
-
18
O monte Sião está arrasado e deserto; e os chacais passeiam rapineiramente por ele.
-
19
Tu, ó Yahweh, reinas para sempre! Teu trono permanece de geração em geração.
-
20
Ora, por qual razão então te esquecerias de nós? Por que haverias de desprezar-nos por tanto tempo?
-
21
Ó Eterno, restaura-nos para ti mesmo, SENHOR, para que retornemos; renova os nossos dias como os de antigamente;
-
22
se é que não nos rejeitaste irremediavelmente, e a tua ira contra nós não tenha limite!
Recurso de Estudo
A nação judaica suplica o favor divino.
Vv. 1-16. Está alguém aflito? ore; e em oração derrame a sua queixa diante de Deus. o povo de Deus faz isto aqui; queixam-se não dos males temidos, mas dos males sentidos. Se nos arrependermos e tivermos paciência pelo que sofrermos pelos pecados aprendidos com os nossos pais, poderemos ter a expectativa de que aquEle que castiga se voltará para nós com misericórdia. Eles reconhecem seus erros: Ai de nós que temos pecado! Todos os nossos "ais" devem-se aos nossos pecados e ao nosso comportamento néscio. Ainda que os nossos pecados e o justo descontentamento de Deus sejam a causa dos nossos sofrimentos, podemos ter a esperança de sua misericórdia que perdoa, da sua graça que santifica e da sua boa providência. Entretanto, os pecados de toda a vida de um homem serão castigados com vingança ao final, a menos que coloque a sua atenção naquEle que os levou sobre o seu corpo no madeiro.
Vv. 17-22. O povo de Deus expressa profunda preocupação pelas ruínas do templo, mais do que por qualquer outra de suas calamidades. Porém, seja o que for que mude aqui na terra, Deus ainda é o mesmo e continua sendo para sempre sábio e santo, justo e bom; nEle não há mudança nem sombra de variação. Eles oram a Deus com fervor, pedindo misericórdia e graça: Faze-nos voltar a ti, oh Senhor. Deus nunca deixa a ninguém, até que primeiro seja deixado por alguém; se os faz voltar por si mesmos pelo caminho do dever, sem dúvida Ele se voltará a eles com prontidão, por um caminho de misericórdia. Se Deus por sua graça renova os nossos corações, renovará os nossos dias por seu favor. Os transtornos podem fazer com que os nossos corações se desfaleçam e nossos olhos se nublem, mas o caminho ao trono da graça de Deus está aberto. Em todas as nossas provas devemos colocar toda a nossa confiança e fé em sua misericórdia; devemos confessar os nossos pecados e derramar os nossos corações diante dEle. Vigiemos contra os afãs e o desalento, porque temos certeza de que ao final tudo será bom para os aqueles que confiam no Senhor, o temem, amam e servem. Os juízos do Senhor na terra não são os mesmos da época de Jeremias? Portanto, que Sião seja lembrada por nós em nossas orações, e o seu bem estar seja buscado acima de todo o gozo terreno. Salva, Senhor, o teu povo, e não entregues a tua herança ao escárnio, para que o pagão não reine sobre eles.
Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público