• 1 Mais uma vez veio a mim a Palavra de Yahweh Todo-Poderoso.
  • 2 Assim afirma o SENHOR dos Exércitos: “Tenho grande zelo e intenso cuidado para com Tsión, Sião, e estou me consumindo de ciúmes por ela!”
  • 3 Assim, pois, declara o Eterno: “Estou retornando para Tsión, Sião, e tabernacularei no centro de Jerusalém. Então Jerusalém será chamada por todos de ‘Iyr ‘Emeth, Cidade Verdade, e o monte de Yahweh dos Exércitos será conhecido como monte Kôdesh, Sagrado!”
  • 4 Assim promete o SENHOR Soberano: “Homens e mulheres idosos ainda se sentarão nas praças de Jerusalém, cada qual com sua bengala na mão por causa da idade avançada.
  • 5 E as ruas da cidade se encherão de meninos e meninas, que ali brincarão.
  • 6 “Ainda que tudo isso pareça impossível para o remanescente deste povo naquele tempo, todavia será impossível para mim?” Afirma Yahweh dos Exércitos.
  • 7 Assim garante o Eterno Soberano: “Salvarei minha gente, libertando-os das terras do Oriente e das terras do Ocidente.
  • 8 Eis que Eu os trarei, e eles habitarão em Jerusalém; eles serão o meu povo, e Eu serei o seu Elohim, Deus, em ‘emeth: verdade, lealdade e justiça!”
  • 9 Assim diz Yahweh dos Exércitos: Fortalecei vossas mãos! Todos vós que ouvistes nestes dias estas palavras da boca dos profetas que estiveram presentes no dia em que foram lançado os alicerces do Templo do SENHOR Todo-Poderoso, para que fosse edificado.
  • 10 Pois antes daqueles dias não havia salário para os homens, nem os animais de carga lhes rendiam qualquer ganho. Ninguém podia cuidar da sua vida e de seus negócios em paz e segurança por causa de seus adversários; porquanto Eu mesmo havia colocado cada pessoa contra o seu próximo.
  • 11 Mas hoje não mais agirei com o remanescente deste povo como fiz no passado!” Assegura o Eterno dos Exércitos.
  • 12 “Haverá, portanto, uma rica semeadura, a videira dará o seu fruto, a terra produzirá suas colheitas a seu tempo, e o céu derramará o orvalho necessário. E providenciarei todas essas bênçãos como um herança ao remanescente deste povo.
  • 13 Ó Casa de Judá e Casa de Israel, assim como fostes uma maldição para as nações, assim vos salvarei, e havereis de ser uma grande bênção; não temais, mas fortalecei as vossas mãos e sede corajosos!”
  • 14 E assim afirma Yahweh dos Exércitos: “Assim como planejei vos castigar sem compaixão quando vossos pais me provocaram ao extremo furor do zelo”, diz o SENHOR Todo-Poderoso,
  • 15 “semelhantemente agora tomei a decisão de uma vez mais lhes ser favorável e fazer o bem a Jerusalém e a Judá. Sendo assim, nada temais!
  • 16 Eis, portanto, o que deveis fazer: Falai a verdade cada um com o seu próximo; julgai com sabedoria e paz nos tribunais;
  • 17 e ninguém trame em seu intimo o mal contra o próximo, tampouco ame o juramento falso nem a mentira; porquanto Eu rejeito todas essas malignidades!” Declara Yahweh.
  • 18 Então, novamente veio a mim a Palavra do SENHOR dos Exércitos, alertando,
  • 19 Assim diz Yahweh Soberano: “Os jejuns do quarto mês, bem como os do quinto, do sétimo e do décimo mês, de agora em diante, serão ocasiões festivas; alegres e cheias de júbilo. Encontros felizes para todo o povo de Judá. Por esta razão, amem a verdade e a paz!”
  • 20 Assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Povos e moradores de muitas cidades ainda virão,
  • 21 e os habitantes de uma cidade irão a outra e convidarão: ‘vamos depressa rogar o favor de Yahweh e buscar o SENHOR dos Exércitos; eu mesmo já estou a caminho!’
  • 22 E assim, muitos povos e nações poderosas virão buscar Yahweh Todo-Poderoso em Jerusalém e suplicar seu beneficio!”
  • 23 Assim, pois, profetiza Yahweh, o SENHOR dos Exércitos: “Eis que naqueles dias, dez homens de todas as línguas e nações agarrarão firmemente a barra das vestes de um judeu e exclamarão: ‘Sim! Iremos convosco, porque temos ouvido que Elohim, Deus está convosco!’”

Versículos 1-8: A restauração de Jerusalém; 9-17: O povo é alentado pelas promessas do favor de Deus, e exortado à santidade; 18­ 23: Os judeus nos tempos derradeiros.

Vv. 1-8. Os pecados de Sião eram seus piores inimigos. Deus tirará seus pecados, e então não haverá outros inimigos que a firam. Aqueles que professam a religião devem adornar sua profissão de fé com bondade e honestidade, Quando chegar a ser a Cidade da verdade e Monte de santidade, Jerusalém será pacífica e próspera. Os versículos 4 e 5 descrevem de modo belo o estado de grande paz exterior, acompanhado de abundância, temperança e contentamento. Os israelitas espalhados por todas as partes serão reunidos. Deus nunca os deixará nem os desamparará no caminho da misericórdia, porque lhes tem prometido isto; e eles nunca o deixarão nem o abandonarão na senda do dever, como lhe tem prometido. Estas promessas se cumpriram parcialmente na igreja judaica, entre o cativeiro e o tempo da vinda de Cristo à terra, e mais plenamente na Igreja do Evangelho; o completo cumprimento deve acontecer nos tempos futuros da Igreja cristã ou na futura restauração dos judeus. Para os homens isso é impossível, mas para Deus todas as coisas são possíveis; e os pensamentos e os caminhos de Deus estão acima dos nossos. E na atual situação inferior da piedade vital, apenas podemos imaginar que possa acontecer uma mudança tão completa; entretanto, uma mudança tão ampla e gloriosa pode ser ocasionada pela onipotência do Espírito, que cria de novo em menos tempo do que empregou para criar o mundo. Que sejam fortes as mãos de todos aqueles que trabalham na causa do Evangelho, servindo ao Senhor com verdadeira santidade, seguros de que seu trabalho não será em vão.

Vv. 9-17. Somente aqueles que colocam a mão no arado do dever se fortalecerão com as promessas de misericórdia; para aqueles que evitam cometer as mesmas faltas de seus país, a maldição se converte em bênção. Aqueles que criam nas promessas iriam mostrar sua fé através de suas obras, e esperariam o cumprimento. Quando Deus está descontente, pode fazer com que o comércio decaía e pode colocar cada homem contra seu próximo. Porém, quando Ele retorna com misericórdia, tudo se torna feliz e próspero, os crentes em Cristo não devem brincar com a exortação a deixar a mentira, e a que todo homem fale de paz com seu próximo, a odiar o que o Senhor odeia, e a amar aquilo em que Ele se deleita.

Vv. 18-23. Quando Deus vem ao nosso encontro por caminhos de misericórdia, devemos sair ao encontro dEle com gozo e ação de graças, Portanto, sede fiéis e honestos em todos os vossos caminhos, e permitais que para vós seja um prazer serdes assim, ainda que por eles não alcanceis os ganhos que os demais obtém de forma desonesta, e no que depender de vós, tende paz com todos os homens. Que as verdades de Deus governem os vossos pensamentos, e que a paz de Deus governe os vossos corações. Assim, os antigos servos de Deus atraíram a atenção de seus vizinhos pagãos, cujos prejuízos foram suavizados. Haverá um grande crescimento da Igreja. Até agora os judeus haviam tido a tendência de aprender a idolatria com as demais nações: nada mais improvável que eles ensinassem religião aos seus conquistadores, e a todas as principais nações da terra! Porém, foi expressamente anunciado, e aconteceu, Até agora a profecia tem se cumprido maravilhosamente, e sem dúvida, nos futuros acontecimentos terá novos cumprimentos, É bom estar com aqueles que têm a Deus consigo; se tomamos a Deus como nosso Deus, devemos tomar o seu povo como nosso povo, e estar dispostos a lançar nossa sorte com eles. Mas ninguém pense que o puro zelo, seja por judeus ou gentios, tomará o lugar da religião pessoal. Sejamos cartas vivas de Cristo, conhecidas e lidas por todos os homens, para que os demais possam desejar ir conosco e ter a sua porção conosco nas esferas das bênçãos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público

Recurso de Estudo