• 1 Depois de Jeconias, da rainha-mãe, dos chefes da administração pública, dos anciãos e dos artífices terem sido deportados para a Babilónia por Nabucodonozor, Jeremias escreveu-lhes uma carta de Jerusalém endereçada aos sacerdotes, aos profetas e a todo o povo.
  • 3 Mandou a carta por intermédio de Elasá, filho de Safã, e de Gemarias, filho de Hilquias, quando estes foram à Babilónia como embaixadores do rei Zedequias junto de Nabucodonozor. Era este o conteúdo da carta:
  • 4 O SENHOR dos exércitos, o Deus de Israel, envia esta mensagem a todos os cativos de Jerusalém que foram exilados para a Babilónia.
  • 5 “Construam as vossas casas, não tenham receio de fazer projetos a longo prazo; plantem pomares, pois hão de ficar aí muitos anos.
  • 6 Podem casar e ter filhos; procurem maridos e mulheres para estes últimos e façam-se rodear de netos. Multipliquem-se e não decaiam!
  • 7 Trabalhem para a paz e a prosperidade da Babilónia. Orem por ela, porque se a Babilónia tiver paz, vocês também terão.”
  • 8 Porque o SENHOR dos exércitos, o Deus de Israel, diz: “Não deixem os falsos profetas e os bruxos que estão no vosso meio enganar-vos. Não prestem atenção aos sonhos e visões que eles inventam.
  • 9 Pois profetizam mentiras em meu nome. Eu não os enviei, diz o SENHOR.”
  • 10 Diz ainda o SENHOR: “Quando passarem 70 anos na Babilónia, irei em vossa ajuda, cumprirei a minha promessa e vos trarei para casa.
  • 11 Porque não me esqueci dos planos que fiz a vosso respeito, planos de bem e não de mal, para vos dar um futuro e uma esperança.
  • 12 Nesses dias, quando orarem a mim, eu vos ouvirei.
  • 13 Encontrar-me-ão quando me buscarem de todo o vosso coração, com toda a diligência.
  • 14 Sim, diz o SENHOR, serei achado por vocês e porei fim à vossa escravidão; restaurarei a vossa situação; juntar-vos-ei das nações para onde vos enviei e hei de trazer-vos de novo para a vossa terra natal.
  • 15 Mas agora, porque aceitam falsos profetas, no vosso meio, que dizem que o SENHOR os enviou?
  • 16 Vou mandar guerra, fome e pestilências sobre o povo que aqui ficou em Jerusalém, sobre os vossos parentes que não foram exilados para a Babilónia e sobre o rei que se senta no trono de David.
  • 17 Farei com eles o que se faz a figos podres que já não se podem comer.
  • 18 Lançá-los-ei pelo mundo fora e em todas as nações onde os colocarei hão de ser amaldiçoados, desprezados e humilhados.
  • 19 Porque se recusaram ouvir-me, ainda que lhes tenha falado múltiplas vezes pela voz dos meus profetas.”
  • 20 Por isso, ouçam a palavra do SENHOR, todos os habitantes de Jerusalém exilados na Babilónia!
  • 21 O SENHOR dos exércitos, o Deus de Israel, diz isto acerca dos vossos falsos profetas, de Acabe, filho de Colaías, e Zedequias, filho de Maaseias: “Vos declaram mentiras em meu próprio nome. Vejam, entregá-los-ei a Nabucodonozor, rei da Babilónia, e ele os matará à vossa frente.
  • 22 O seu destino tornar-se-á num provérbio, significativo de todo o mal, de tal maneira que quem quiser amaldiçoar outra pessoa dirá: ‘O SENHOR te faça como fez a Zedequias e a Acabe, a quem o rei da Babilónia queimou vivos!’
  • 23 Porque estes homens fizeram uma coisa terrível entre o meu povo. Cometeram adultérios com as mulheres dos seus próximos e mentiram em meu nome. Sei tudo isto, porque vejo tudo o que acontece!, diz o SENHOR.”
  • 24 E diz isto a Semaías, o neelamita:
  • 25 O SENHOR dos exércitos, o Deus de Israel, diz: Sei que escreveste uma carta ao sacerdote Sofonias, filho de Maaseias, e enviaste cópias a todos os outros sacerdotes, assim como a toda a gente em Jerusalém. Nessa carta dizias a Sofonias:
  • 26 O SENHOR te designou sacerdote, para substituíres Jeoiada como responsável do templo do SENHOR. Será da tua responsabilidade prender todo o louco que se considera profeta, encarcerá-lo e pô-lo incomunicável.
  • 27 Porque é que não fizeste nada com esse pretenso profeta que é Jeremias de Anatote?
  • 28 Porque ele escreveu-nos para aqui, para a Babilónia, dizendo que o nosso cativeiro seria longo e que devíamos construir casas com carácter permanente, e fazer planos a longo prazo para a nossa vida aqui, e que devíamos plantar pomares, porque haveríamos de comer dos seus frutos durante muito tempo.
  • 29 Sofonias levou, entretanto, esta mesma carta a Jeremias e leu-lha.
  • 30 Foi então que o SENHOR deu a Jeremias esta mensagem:
  • 31 “Manda uma carta aberta a todos os exilados da Babilónia e diz-lhes: O SENHOR diz que, visto que Semaías, o neelamita, profetizou, quando eu não lhe transmiti nada, e vos enganou, levando-vos a acreditar em mentiras,
  • 32 castigá-lo-ei, a ele e à sua família. Nenhum dos seus descendentes verá o bem que espero dar ao meu povo, porque vos ensinou a rebelarem-se contra o SENHOR.”

Nomes deste capítulo

Versículos 1-19: Duas cartas aos cativos da Babilónia. Na primeira lhes é recomendado que tenham paciência e compostura; 20-32: Na segunda, são declarados os juízos de Deus contra os falsos profetas que os enganaram.

Vv. 1-19. A Palavra de Deus escrita é tão inspirada quanto a sua Palavra falada, o servo zeloso do Senhor usa todos os meios para beneficiar tanto os que estão longe quanto os que estão próximos. A arte de escrever é muito proveitosa para este fim e para difundir o conhecimento da Palavra de Deus. O envio desta carta de Deus aos cativos demonstra que Ele não os havia abandonado, mesmo que estivesse descontente e corrigindo-os. Se viviam no temor de Deus, poderiam viver bem na Babilônia. Em todas as condições de vida é sábio, e é o nosso dever não desprezar o consolo do que poderíamos ter, pois não temos tudo o que gostaríamos de ter. É ordenado aos israelitas que busquem o bem do país no qual estão cativos. Enquanto o rei da Babilônia os proteger, devem levar vidas tranquilas e pacíficas submetidos a ele, com toda a santidade e honestidade, deixando pacientemente que Deus opere a libertação para eles no devido tempo. Que os homens se cuidem quando invocarem estes profetas, escolhidos conforme as suas próprias fantasias, e consideram que as suas imaginações e sonhos são revelações de Deus. Os falsos profetas afagam as pessoas em seus pecados porque gostam de ser afagados; e falam com suavidade aos seus profetas para que os seus profetas lhes falem com suavidade. Deus promete que eles regressarão quando os setenta anos se cumprirem, fazendo parecer que os setenta anos de cativeiro não devem ser contados a partir do ultimo cativeiro, mas a partir do primeiro. Deus fará com que aconteça o que a sua boa Palavra disse. Serão propósitos de Deus. Muitas vezes desconhecemos até nossas mentes, mas o Senhor nunca está na incerteza. Às vezes estamos preparados para temer que todos os desígnios de Deus estejam contra nós; entretanto, como povo seu, até aquilo que parece mal é para o nosso bem. Ele lhes dará não a expectativa de seus temores e fantasias, mas as expectativas de sua fé, cujo fim tem prometido, e será o melhor para eles. Quando o Senhor derrama um espírito especial de oração, é um bom sinal de que está vindo ao nosso encontro com misericórdia. São dadas promessas de vivificar e estimular a oração. Ele nunca disse: Busque-me em vão. Aqueles que ficaram em Jerusalém seriam totalmente destruídos, mesmo que os falsos profetas tenham dito o contrário. Muitas vezes se tem dado razão à ruína eterna dos pecadores impenitentes: "Porquanto não deram ouvidos às minhas palavras".

Vv. 20-32. Jeremias prediz juízos contra os falsos profetas que enganam os judeus da Babilónia. Mentir é mal, iludir o povo do Senhor com uma falsa esperança é terrível, mas querer apoio de Deus para mentir era o pior de tudo. Eles afagavam aos demais em seus pecados porque não podiam reprová-los sem condenarem-se a si mesmos. os pecados mais secretos são conhecidos por Deus; e há um dia vindouro em que Ele trará à luz todas as obras ocultas das trevas. Semaías insiste com os sacerdotes a que persigam jeremias. Aqueles que justificam praticar o mal por poderem fazê-lo, têm seus corações miseravelmente endurecidos. Eles estavam miseravelmente escravizados por haverem zombado dos mensageiros do Senhor e abusado dos seus profetas; não obstante, em sua angústia transgrediram ainda mais contra o Senhor. As aflições em si mesmas não curam os homens de seus pecados, a menos que a graça de Deus opere neles. Aqueles que, como Semaías, desconsideram as bênçãos do Senhor, merecem perder o beneficio da Palavra de Deus. As acusações contra muitos cristãos ativos, em todas as épocas, não passam disto: que eles aconselham, com fervor, os homens a que atendam aos seus interesses e deveres verdadeiros, e esperem o cumprimento das promessas de Deus da maneira que Ele tem estabelecido.

Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público

Este capítulo no Atlas

Recurso de Estudo
Palavras no original
Hebraico e grego: STEP Bible (Tyndale House, Cambridge) · CC BY 4.0
Referências cruzadas
Referências cruzadas: OpenBible.info (CC BY)