Lendo…
-
1
Com efeito, Boaz foi até à praça, junto às portas da cidade, e lá encontrou o tal parente que mencionara. “Olha, chega-te aqui!”, chamou-o ele. “Quero falar-te num assunto.” E sentaram-se os dois.
-
2
Boaz entretanto chamara dez dos anciãos responsáveis pela cidade, pedindo-lhes para se sentarem também ali como testemunhas.
-
3
Boaz disse ao seu parente: “Como sabes, Noemi regressou de Moabe para a nossa terra. Ela pretende vender a propriedade do nosso familiar Elimeleque.
-
4
Achei por bem dizer-te, na presença dos que estão aqui sentados e anciãos do meu povo, que fiques com o terreno. Se queres usar do teu direito de parente mais próximo, compra a propriedade, mas, se não queres, diz-mo já, para eu saber o que devo fazer, porque tu és o parente mais próximo e a seguir a ti sou eu.” “Pois, sim, compro-a”, disse-lhe.
-
5
“Mas repara que o facto de a comprares”, acrescentou Boaz, “implica que cases com Rute, para que possa ter filhos que deem continuidade ao nome da família do marido e venham a herdar as terras.”
-
6
“Sendo assim, já não posso fazê-lo”, replicou o homem. “Pois um filho dela viria a ser também herdeiro da minha propriedade. Compra-a tu, então.”
-
7
Naqueles dias era costume em Israel, quando um homem transferia para outro um direito de compra, descalçar o sapato e entregá-lo à outra parte; isto como que validava publicamente o contrato.
-
8
Por isso, quando o outro disse a Boaz para ser ele a comprar a propriedade, descalçou o sapato e deu-lho.
-
9
Boaz disse para os anciãos e para a gente que se tinha juntado em volta: “Hoje são testemunhas de que comprei a Noemi a propriedade que pertencia a Elimeleque, a Quiliom e a Malom.
-
10
Em consequência dessa transação, fico com Rute a moabita, viúva de Malom, como minha mulher, para que possa ter um filho que continue o nome da família do defunto marido.”
-
11
Todas as pessoas em redor, assim como os anciãos, responderam: “Somos testemunhas. Que o SENHOR torne essa mulher que agora entra no teu lar tão fértil como Raquel e Leia, de quem toda a nação de Israel descende! Que possas ser um homem próspero em Efrata e prestigiado em Belém!
-
12
Que os descendentes que o SENHOR te der, dessa jovem mulher, sejam tão numerosos e tão dignos como foram os do nosso antepassado Perez, filho de Tamar e de Judá!”
-
13
Assim, Boaz casou com Rute. Ela concebeu e teve um filho.
-
14
E as mulheres da cidade disseram a Noemi: “Bendito seja o SENHOR que não deixou de te dar um resgatador! Que venha a ser famoso em Israel!
-
15
Que venha a dar-te novamente a juventude da alma e seja o teu apoio na velhice, pois é filho da tua nora que tanto te ama e que foi para ti mais afetuosa do que sete filhos!”
-
16
Noemi criou ela própria o menino.
-
17
As vizinhas diziam: “É como se Noemi tivesse sido novamente mãe!” E deram ao bebé o nome de Obede. Foi ele o pai de Jessé e o avô do rei David.
-
18
É esta a sua árvore genealógica, começando com Perez: Perez, Hezrom,
-
19
Rão,
-
20
Aminadabe, Nassom,
-
21
Salmom, Boaz, Obede,
-
22
Jessé e David.
Nomes deste capítulo
Este capítulo no Atlas
Juízes
Rute e Boaz
Uma moabita fiel entra na linhagem de Davi pela mão de um resgatador.
Antes e hoje
Moabe → Jordânia
Também descendentes de Ló. Balaque chamou Balaão para amaldiçoar Israel nas campinas de Moabe; do monte Nebo, Moisés contemplou a terra prometida e ali morreu. De Moabe veio Rute, bisavó de Davi e antepassada de Jesus.
A moabita fiel
Rute
“O teu povo é o meu povo”: lealdade que a colocou na linhagem de Davi.
Recurso de Estudo
Palavras no original
Hebraico e grego: STEP Bible
(Tyndale House, Cambridge) · CC BY 4.0
Versículos 1-8: O parente recusa-se a redimir a herança de Rute; 9-12: Boaz casa-se com Rute; 13-22: O nascimento de Obede.
Vv. 1-8. Toda a questão dependia das leis que foram dadas por Moisés a respeito da herança e, sem dúvida, toda a questão foi conduzida de maneira regular e legal. o parente mais próximo rejeitou a oferta, quando soube das condições. Semelhantemente, muitos rejeitam a redenção; não estão dispostos a desposar a religião; ouvem boas coisas sobre ela, e nada têm a dizer em contrário, mas estão dispostos a desligar-se dela, e não querem unir-se a ela por medo de perderem a sua própria herança neste mundo, o remidor renunciou o seu direito em favor de Boaz. Todos os que se reconhecem como verdadeiros israelitas, em quem não há engano, devem tomar consciência do trato justo e honesto em tudo o que se refere a contratos e negócios; encontrarão que a melhor maneira de proceder é conforme a honestidade.
Vv. 9-12. Os homens estão dispostos a aproveitar as oportunidades de aumentar a sua fortuna; porém, poucos conhecem o valor da piedade. Tais são os sábios deste mundo, aos quais o Senhor acusa de serem néscios. Eles não se preocupam com a necessidade de sua alma, e rejeitam a salvação de Cristo, por terem medo de perder a sua herança. Porém, Deus deu a Boaz a honra de incluí-lo na linhagem do Messias, enquanto que o parente que temeu rebaixar-se e perder a sua herança, caiu no esquecimento; foram esquecidos o seu nome, a sua família e a sua herança.
Vv. 13-22. Rute teve um filho, através do qual nasceram milhares de milhares para Deus; parte da linhagem de Cristo foi um instrumento útil para a felicidade de todos os que serão salvos por Ele, tanto nós, de origem gentia, como os que têm origem judaica. Ela foi uma testemunha perante o mundo gentio de que Deus não a desamparara, mas que, em seu devido tempo, juntar-se-ia ao seu povo escolhido, e seria participante de sua salvação. A oração a Deus esteve presente no matrimónio, e o louvor a Deus foi constante durante o nascimento do menino. Pena que esta linguagem piedosa já não seja utilizada entre alguns cristãos, ou que seja por descuido empregada por outros apenas como formalismo! Aqui está a linhagem de Davi por parte de Rute. Veio o tempo em que Belém de Judá exibiu maravilhas maiores do que as da história de Rute, quando por parte de outra pobre mulher, da mesma raça, nasceu um bebê que foi desprezado por alguns, que fez com que príncipes e sábios viessem do Oriente para depositarem a seus pés tesouros de ouro, incenso e mirra. O seu nome permanecerá para sempre, e todas as nações o chamarão de Bendito. Nesta semente serão benditas todas as nações da terra.
Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público