• 1 Esta é a mensagem do SENHOR para o profeta Jeremias sobre as nações.
  • 2 Esta é a mensagem acerca do Egito quando Nabucodonosor, rei da Babilônia, derrotou o exército egípcio do faraó Neco. Isso aconteceu em Carquemis, junto ao rio Eufrates, no quarto ano do governo de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá.
  • 3 “Prepararem os escudos e marchem para a batalha.
  • 4 Selem os cavalos e preparem as carruagens. Ponham os capacetes e tomem posições. Afiem as lanças, ponham as couraças”.
  • 5 O SENHOR diz: “O que estou vendo? Os guerreiros retrocedem, fogem derrotados. Fogem sem olhar para trás; há terror por todos os lados.
  • 6 O mais rápido não pode fugir, nem o mais forte pode escapar. No norte, junto ao rio Eufrates, eles tropeçaram e caíram.
  • 7 “Quem é esse que cresce como as águas agitadas do Nilo?
  • 8 É o Egito que cresce como as agitadas águas do Nilo, e diz: ‘Subirei e cobrirei a terra; destruirei as cidades e os seus habitantes’.
  • 9 Ao ataque, cavalaria. Que avancem furiosamente os carros de combate. Que marchem os guerreiros. Que os soldados de Cuxe e de Pute tomem os seus escudos. Que os soldados da Lídia prepararem os arcos.
  • 10 “Esse será o dia do SENHOR Deus Todo-Poderoso; o dia em que se vingará dos seus inimigos. A espada devorará até ficar satisfeita e apagará a sua sede com sangue. É o sacrifício para o SENHOR Deus Todo-Poderoso na terra do norte, ao lado do rio Eufrates.
  • 11 “Pobre a virgem filha do Egito, você sobe até Gileade e busca bálsamo. Mas em vão multiplica os remédios, pois você não tem cura.
  • 12 As nações já souberam da sua humilhação; os seus gritos são ouvidos por toda a terra; tropeça guerreiro contra guerreiro e juntos caem no chão”.
  • 13 Esta é a mensagem que o SENHOR enviou ao profeta Jeremias quando Nabucodonosor, rei da Babilônia, vinha para atacar o Egito:
  • 14 “Anunciem isto no Egito, proclamem isto em Migdol, Mênfis e Tafnes: ‘Assumam posições! Preparem-se! Porque a espada devora o que está ao seu redor’.
  • 15 Por que está caído o touro que adora? Por que não pode se manter em pé? Porque o SENHOR o derrubou.
  • 16 Fez com que muitos tropeçassem, caíssem uns sobre os outros. Eles disseram: ‘Levante-se, voltemos para o nosso povo, à terra onde nascemos, longe deste ataque opressor’.
  • 17 Coloquem o seguinte apelido no faraó do Egito: ‘Fez muito barulho, mas já era tarde’.
  • 18 “Tão certo como eu, o Rei, estou vivo, e o meu nome é o SENHOR Todo-Poderoso, que como o Tabor, que sobressai dentre os montes, e como o Carmelo, que se eleva sobre o mar, assim será o inimigo que vem.
  • 19 Filha do Egito, faça a bagagem para o exílio, porque Mênfis se tornará num deserto, num monte de ruínas abandonadas.
  • 20 O Egito é uma bonita novilha, mordida por um moscão do norte.
  • 21 Até os seus mercenários contratados são como novilhos gordos, mas também eles viraram as costas, fugiram todos sem parar porque chegou o dia da sua destruição, a hora do seu castigo.
  • 22 O Egito assobia como uma cobra em fuga, porque os seus inimigos avançam com força. Eles se aproximam para atacar com machados, como lenhadores.
  • 23 Derrubam as suas florestas impenetráveis, porque os lenhadores são muito numerosos. Eles são mais numerosos do que os gafanhotos, e ninguém os pode contar.
  • 24 A bela Egito foi envergonhada e entregue às pessoas do norte”.
  • 25 O SENHOR Todo-Poderoso, o Deus de Israel, diz: — Castigarei a Amom, deus de Tebas, e também ao Egito, aos seus deuses, aos seus reis, ao faraó, e a todos os que confiam nele.
  • 26 Eu os entregarei nas mãos dos que os querem matar, nas mãos de Nabucodonosor e seus servos. Depois disto, será habitado como antes. Eu, o SENHOR, afirmo isso.
  • 27 “Mas você, meu servo Jacó, não tema. Não desanime, Israel. Eu o resgatarei desse país distante, a você e aos seus descendentes, da terra onde moram exilados. Jacó voltará a viver em paz, tranquilo, e ninguém o fará temer.
  • 28 Jacó, servo meu, não tema, porque eu estou com você. Exterminarei todas as nações para onde o tenho desterrado, mas não destruirei você. Eu sim o corrigirei justamente, pois não o deixarei sem castigo. Eu, o SENHOR, afirmo isso”.

Nomes deste capítulo

Versículos 1-12: A derrota dos egípcios; 13-26: A sua exclusão depois do sítio de Tiro; 27, 28: Uma promessa de consolo para os judeus.

Vv. 1-12. Toda a Palavra de Deus é contra aqueles que não obedecem o Evangelho de Cristo, e é a favor daqueles que, até mesmo de entre os gentios, se voltam a Ele. A profecia começa com o Egito. Mesmo que se fortaleçam com toda habilidade e interesse que possuam, tudo será vão. A ferida que Deus inflige aos seus inimigos não pode ser curada com remédios. o poder e a prosperidade passam rapidamente de um para outro neste mundo de mudanças.

Vv. 13-28. Aqueles que foram usurpadores de outros agora serão usurpados. Egito é agora como novilha muito formosa, não acostumada ao jugo da submissão; porém, a destruição vem do norte: os caldeus chegarão. Jeremias fala de consolo e paz ao Israel de Deus, pensando alentá-los quando os juízos de Senhor estiverem entre as nações. Ele estará com eles, e os corrigirá apenas proporcionalmente; e não os castigará com eterna destruição, nem os lançará fora de sua presença.

Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público

Recurso de Estudo
Palavras no original
Hebraico e grego: STEP Bible (Tyndale House, Cambridge) · CC BY 4.0
Referências cruzadas
Referências cruzadas: OpenBible.info (CC BY)