-
1
Miriã e Arão começaram a murmurar contra Moisés porque ele havia se casado com uma mulher cushita, etíope.
-
2
E assim questionaram: “Falou, porventura, Yahweh, somente a Moisés? Não falou igualmente a nós?” E Yahweh ouviu tudo isso.
-
3
Ora, Moisés era um homem muito paciente e o mais humilde dos homens de sua época.
-
4
Subitamente disse Yahweh a Moisés, a Arão e a Miriã: “Vinde, todos os três, à Tenda do Encontro”. Todos os três se dirigiram à Tenda,
-
5
quando Yahweh desceu numa nuvem e se deteve à entrada da Tenda. Chamou Arão e Miriã; ambos se apresentaram.
-
6
Então disse Yahweh: “Ouvi, pois, as minhas palavras: Quando há entre vós profetas, Eu, o Eterno, me faço conhecer a eles por meio de visões, e falo com eles em sonhos.
-
7
Contudo, não é assim que procedo para com meu servo Moisés, o mais fiel dos servos de minha Casa.
-
8
Com ele converso face a face, claramente, e não por enigmas ou parábolas; e a ele foi revelada a forma do SENHOR. Por que ousastes falar contra meu servo Moisés?”
-
9
Então a ira de Yahweh se inflamou contra eles, e Ele os deixou.
-
10
Quando a nuvem se afastou da Tenda, Miriã estava com o corpo tomado por uma terrível doença da pele; sua aparência era esbranquiçada como a neve. Quando Arão voltou seu olhar para Miriã, reconheceu de imediato que ela estava com uma espécie de lepra.
-
11
Então rogou Arão a Moisés: “Ai, meu SENHOR! Não queiras nos infligir a culpa do pecado que tivemos a loucura de cometer e do qual somos culpados.
-
12
Suplico-te, não seja ela como um aborto cuja carne já está quase que toda consumida ao sair do ventre de sua mãe!”
-
13
Diante disso, clamou Moisés a Yahweh: “Ó Deus!”, orou ele, “digna-te dar-lhes a cura, eu te peço por misericórdia!”
-
14
Prontamente lhe respondeu o SENHOR: “E se seu pai lhe cuspisse no rosto não ficaria ela envergonhada por sete dias? Seja, portanto, segregada sete dias fora do arraial de Israel e depois seja nele admitida novamente!”
-
15
Sendo assim, Miriã foi isolada por sete dias fora do acampamento, e os israelitas não partiram enquanto ela não foi reintegrada ao povo.
-
16
Logo depois disso, partiram de Hazerote e acamparam no deserto de Parã.
Recurso de Estudo
Versículos 1-9: Deus repreende a murmuração de Arão e Miriã; 10 16. Miriã é acometida por lepra, e é curada após a oração de Moisés.
Vv. 1-9. A paciência de Moisés foi provada tanto em sua própria família, como em meio ao povo de Deus. O motivo da murmuração de Miriã e Arão foi o casamento de Moisés com uma estrangeira; provavelmente o orgulho deles fora ferido e a inveja excitada por aquele homem que era a sua maior autoridade abaixo de Deus. A oposição de nossos familiares e parentes mais próximos e dos amigos religiosos é sumamente dolorosa. Porém, deve-se ter isto em consideração, e será bom que em tais circunstâncias possamos conservar a mesma bondade e mansidão que havia em Moisés, que estava desta maneira equipado para a obra a que fora chamado. Deus não somente declarou Moisés como inocente, mas também o elogiou. Moisés era cheio do Espírito Santo, e tinha o dom de profecia de forma tão operante que o colocava muito acima de todos os demais profetas; porém, o menor no reino dos céus é maior do que ele. E o nosso Senhor Jesus Cristo o excede infinitamente (Hb 3.1). Que Miriã e Arão considerassem a quem estavam insultando. Todos julgamos que temos motivos para fazer ou dizer algo contra os servos de Deus. Sem dúvida, os que não temem falar mal das potestades superiores são presunçosos (2 Pe 2.10). Serem retirados da presença de Deus é o sinal mais contundente e triste do seu desagrado. Ai de nós, se nos apartarmos do Senhor! Ele jamais se afasta de nós, até que, por causa do pecado ou da necessidade, nós nos afastamos dEle.
Vv. 10-16. A nuvem afastou-se, e Miriã tornou-se leprosa. Quando Deus se distancia, chega o mal: jamais espere que o bem chegue quando Deus estiver ausente. A murmuração de Miriã, como já foi dito pelo bispo Hall, foi castigada justamente, através da lepra em seu rosto. Arão, como sacerdote, era o juiz da lepra. Ele não era capaz de declará-la leprosa sem que tremesse, ciente que ele mesmo era igualmente culpável. Porém, se Miriã foi deste modo castigada, por falar contra Moisés, o que será dos que pecarem contra Cristo? Arão, que se uniu à sua irmã para falar contra Moisés, vê-se forçado, por si e por ela, a suplicar humildemente àquele a quem recentemente haviam acusado de ser culpado. Os que pisoteiam os santos servos de Deus, um dia se alegrarão por estarem sob o seu séquito. É bom quando a repreensão produz a confissão do pecado e o arrependimento. Tais ofensores, ainda que derrotados e desonrados, serão perdoados. Moisés tornou evidente que ele perdoava a injúria que lhe fora infligida. Devemos ter a nossa vida em conformidade com esta atitude de Moisés e de nosso Salvador que disse: "Pai, perdoa-lhes". Foi dada uma razão para o afastamento de Miriã do acampamento pelo período de sete dias, porque, desta maneira, ela deveria aceitar o castigo que recebeu por causa de seu pecado. Quando alguém está sob o sinal do desagrado de Deus, por causa da transgressão, deve aceitar a vergonha. Este foi um obstáculo ao avanço do povo em sua marcha para Canaã. Muitas coisas opõem-se contra nós; porém, nada nos atrapalha tanto na caminhada ao céu como o pecado.
Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público