• 1 Os três homens recusaram continuar a responder a Job, por este insistir na sua inocência.
  • 2 Então Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, irritou-se, porque Job recusava admitir que tinha pecado e não queria admitir que Deus o castigava com razão.
  • 3 Por outro lado, estava também zangado com os três amigos de Job porque, tendo sido incapazes de responder aos seus argumentos, continuavam, contudo, a condená-lo.
  • 4 Eliú esperou até esta altura para falar, porque os outros eram todos mais velhos que ele.
  • 5 Quando viu que não tinham mais nada a responder-lhe, tomou a palavra, com indignação.
  • 6 E disse: “Eu sou jovem e vocês mais velhos que eu; por isso, me mantive retirado e calado, sem ousar dizer o que pensava.
  • 7 Visto que os mais velhos são mais sabedores, a experiência fala mais alto.
  • 8 Mas a sabedoria e a inteligência que o homem tem é o espírito que há no homem, o sopro do Todo-Poderoso que lhe proporciona entendimento.
  • 9 Nem sempre os idosos são sábios, nem os mais velhos têm sempre conhecimento do que é mais certo.
  • 10 Portanto, escutem-me e permitam-me que expresse a minha opinião.
  • 11 Esperei todo este tempo, para ver se nas vossas palavras rebuscadas encontrava alguma explicação profunda.
  • 12 Escutei-vos com muita atenção, mas nenhum de vocês foi capaz de refutar a Job, nem ao menos de responder adequadamente às suas afirmações.
  • 13 E não me venham dizer: ‘Descobrimos a sabedoria!’ Pois somente Deus, e não um homem, lhe pode responder.
  • 14 Se Job tivesse discutido comigo, nunca lhe teria respondido com esse tipo de lógica!
  • 15 Agora aí estão vocês, desiludidos, esgotada a vossa capacidade de resposta.
  • 16 Haveria eu de continuar a esperar em silêncio? Não!
  • 17 Vou também dar já a minha resposta.
  • 18 O meu espírito me pressiona; estou cheio de palavras.
  • 19 Sou como um barril de vinho, fechado, sem ventilação! Estou pronto a rebentar com palavras!
  • 20 Sou obrigado a falar, para poder respirar; por isso, deixem-me dizer tudo o que preciso, como resposta.
  • 21 Não serei parcial a favor de alguém, e a ninguém lisonjearei.
  • 22 Se eu fosse hábil na lisonja, o meu Criador logo me castigaria.

Versículos 1-5: Eliú não se agrada da disputa entre Jó e seus amigos; 6-14: Reprova-os; 15-22: Fala sem favoritismo.

Vv. 1-5. Os amigos de Jó calaram-sei porém, não se convenceram. Eliú estava incomodado justamente com Jó, porque estava mais ansioso por defender o seu próprio caráter, do que a justiça e a bondade de Deus. Eliú estava incomodado com os amigos de Jó, porque não foram honestos com ele. Se é raro que comece uma discussão, ainda mais difícil é que prossiga sem que haja faltas de ambos os lados. Os que buscam a verdade não devem recusar o que é verdadeiro e bom em ambos os lados, nem aprovar ou defender o que está mal.

Vv. 6-14. Eliú alega falar por inspiração do Espírito Santo, e corrige as partes. Permitiu que os mais experientes falassem primeiro. Porém, Deus dá sabedoria a quem lhe agrada; isto o animou a manifestar a sua opinião. Ao prestar atenção à Palavra de Deus e depender do Espírito santo, os jovens podem tornar-se mais sábios que os mais velhos; porém, esta sabedoria os fará prontos a ouvir, tardios a falar e dispostos a prestar atenção e ouvir os demais.

Vv. 15-22. Se estamos seguros de que o Espírito Santo sugeriu o que devemos falar, ainda assim precisamos estar calados, até que chegue a nossa hora de falar. Deus é um Deus de ordem, não de confusão. É um grande refrigério para o homem bom falar para a glória do Senhor e edificar aos demais. Quanto mais contemplamos a majestade de Deus como nosso Criador, e mais temamos a sua ira e justiça, pouco temeremos ou afagaremos os homens. se pudéssemos colocar o Senhor sempre diante de nós, com suas misericórdias diante dos nossos temores, não nos apartaríamos de nosso dever naquilo que formos chamados para fazer.

Comentário Bíblico de Matthew Henry domínio público

Recurso de Estudo
Palavras no original
Hebraico e grego: STEP Bible (Tyndale House, Cambridge) · CC BY 4.0